تعليق صحيفه كورية على الفنان العربي “مشاري” مترجم

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

نزل اليوم مقال بموقع كوري تعليق على لحن أغنية مشاري الجديده

والتي سببت جدل بين المتابعين العرب ..

هذا الموضوع من الصحيفة الكورية

تمت الترجمه من الكورية للعربية ….

إنتحال مطرب عربي لأغنية كيوهين من سوبر جونيور سبع سنوات من الحب”

انتحل مطرب من الشرق الأوسط أغنيه لـ”كيوهين” من سوبر جونيور “سبع سنوات من الحب ” ، مما سبب جدل حول ذلك .

وقال مطرب الشرق الأوسط “مشاري” بأن الأغنية من ألحانه وتوزيعه عند اعلانه لعنوان الأغنية ” ذهبْت ” .

ولكن في عام 2009 اطلقت أغنية “سبع سنوات من الحب” من ألحان “يو يونغ سوك” في صدور البومه الجديد آنذاك

وأشاد الملحن بأن الأغنية مشابهه لها جداً بإستثناء الإحساس وتغيير آداه موسيقية والتي استخدم فيها نفس اللحن  .

الملحن ي”و يونغ سوك” علم بالأمر عن طريق المعجبين الإيطاليين الذين وصلهم الخبر من المعجبين العرب .

وصرح “لم تكن لدي أي فكره عن الموضوع لولا المعجبين العرب وموقفهم ، شكراً لهم “

انتهى الموضوع

في إشكال في أمر الأغنية

أولاً الأغنية اللي عنوها نعرفها هي من 2012 واللي شافوها وذكروا اسمها هي من 2011 << وذكروا التاريخ .

فيمكن تكون انتحالين لا انتحال واحد ،

بداية قلنا يمكن لخبطوا ، لكن على نهاية الموضوع .. غيرنا رأينا

لأنهم فعلاً سمعوا أغنيتين .

بشأن هذه النطقه جاري معرفة تفاصيلها .

طرحنا الموضوع قبل فهم موضوع الأغنية الأخرى بناء على طلب الأغلبية ^^

الموضوع من ترجمة  فريق TG5

Advertisements

29 thoughts on “تعليق صحيفه كورية على الفنان العربي “مشاري” مترجم

  1. شكراً كوماوا ^^
    ارتحت لمن و صلهم الخبر و فرحت لمن قال “لم تكن لدي أي فكره عن الموضوع لولا المعجبين العرب وموقفهم ، شكراً لهم “

  2. صحيح انو فشلة العرب بس احسن ماسوينا اننا وصلنا لهم الخبر مو يقولو العرب متسترين عليه وتتشوه صورة العرب كلها واحسن يستاهل هذا مشاري بلا وكمان يسرق من 2011 فشلنا يلا هذا..الفضيحة ردع له ولامثاله

  3. السلام عليكم
    مشكوره عالترجمه وترا مو فشله انا كلمت وحده مادري واحد
    المهم وقالي مو فشله هالشي تفتخرون فيه لانكم حاولتو توقفونه وتخلونه يعتذر
    قلتله اي بس هم يتم فشله لانه من ديرتنا قالي لا وعادي
    وانتو الف حقيقي

    واهمه ماعرفو الا مننا مو مثلا سكتنا ومن احد ثاني
    اصلا حدي مستانسه مع انه كويتي ياحظي 😣
    بس لانه حسباله احنا هنود مانفهم وكلمنا بالقانون
    وهددنا وقال عننا كلاب قليل الادب عموما طبخٍ طبخته يااامشااار اكله 😏😒

    عاااااشو الالف الصخخري فديتكم

  4. آبد مو فشلة لاتصيروتن مثل النعام تحطون رأسكم بالتراب
    الأسبانين سارقين أغاني كورية كثير ؤكمان ديزني اللاتينة سرقت لحن سوري سوري … وكل شخص يمثل نفسه يعني العرب مو ملائكة

    وبالعكس موقفنا جميل هذا يدل على أمانتنا =)

    بس هل بقاضونه أو بطنشونه ؟!

  5. صَصرآحه هآلمتخَخلف ” مشآري ” آنَنآ مَ عرفته آلا من
    هآلشهره آلسلبيه
    و يمكن آلفآنز آلكوري يآخد فكره آن آلعرب يسرقون آلاغآني ” هذآ رد بعض آلبنآت وهم صآدقين ”

    ” مشآري ” سرق آلآغنية آلآلف آلعربي وصَصل آلخَخخبر لكيونآ و آلسوججَو كلهم و ” يو يونغ سوكَك ” و طبعآ ” يو يونغ سوكَك ” شكر آلآلف لآخبآره بآلآمر =)
    شكرآ آيهآ آلآلف آحبكمم =)
    وآن شآء الله يمرمطون ” مشآري ” في آلمحآكم =)
    و مَ آدري شلون خآقين عليه آهو وخشته آستغفر الله ><

  6. احسسسسن الحمدلله انهم عرفو انا ارسلت رابط الاغنيتين سبع سنوات من الحب و هقيتك لكل اعضاء السوبر جونيور بس شكلهم ماعطوني وجه لانهم ماو ولاشيء بس المهم انهم عرفو الحمدلله وبيتعاقب مشاري الاهبل احسسسسن كان يقول اللي يسب بيحاكمه وهوا الحين اللي بيتحاكم غبي مدري ايش حبهم فيه
    ميان لاني طولت انيووونغ ايها الالف الجميل حب١ 💙💙

  7. ـهههههههههههههههههههههههههـ

    حققهـ ومآآ جآآهـ يسسستآهل عششآن يسرق مرهـ ثآنيء

    إلفء ألصصصخرهـ سسسآرنييييييييييهـ

  8. أحسن شي انهم دروا منا يالفانز العرب…

    طيب لو حنا سكتنا ماقلنا لهم شي عن السرقه…
    والفانز الأجنبي درا عن السالفه والعرب ماقالوا شي بخصوص هالموضووع..

    بيقولون ان العرب دروا عن السرقه وماسووا ولا شي وانه شي عادي جدا السرقه اللي عندهم…
    لاتقولون يمكن يقولون المغني الخليجي مو مشهور..
    دام أغانيه نازله باليوتيوب وبالمواقع فخلاص يعتبر شخص مشهور..

    وبعدين السرقه بكل مكان..
    مو بس عندنا يالعرب..

  9. المهم يا إلف ما نسكت عن الحادثة وإلا رح تتكرر من نفس المغني أو من غيره ..
    أنا عملت قصة مصورة عن الموضوع وهي موجودة على مفضلتي في تويتر .. للي بحب يشوفها =)) هو مجرد عمل إلفي بسيط للدعم المعنوي فقط ^__^

  10. والله شي يضحك حتا لو صرق الاغنيه عادي تراهم دايم يصرقون الأغاني مثل snsd run devil اغنيه كيشا وغيرها الكثير
    بس المشكله ب المعجبات العربيات يحبون المشاكل و الفضايخ

رأيك يهمنا ويسعدنا تعليقك n_n

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s